Language

Copyeditor (Remote)

  • Brand Identity
  • Advertising
  • Marketing
  • Typography
  • IOS
  • Excellent Verbal and Written Communication Skills
  • Copy Editing
Description:

Looking for a skilled  Copyeditor to join our design team. The copyeditor will assisting with a wide range of advertising and marketing projects, and in charge of reviewing and finalizing a range of written content, including landing pages, pamphlets, marketing emails, headlines, video scripts, social media posts, push notifications, internal newsletters, and more.

The ideal candidate will be an authority on the rules and idiosyncrasies of English grammar and spelling, and will have experience working for an advertising/marketing agency or major brand.

Qualifications:

  • 7-10 years experience editing short- and long-form advertising/marketing copy.
  • Background in journalism and/or copy editing.
  • Ability to work under tight deadlines with zero errors or inconsistencies.
  • Strong familiarity with American, Canadian, and U.K. spelling and grammar 
    rules.
  • Strong familiarity with AP Style guidelines.
  • Strong familiarity with Apple/iOS tools and applications.
  • Possess excellent verbal and written communication skills.
  • Ability to work in a fast-paced, creative environment. 

Job Description 

  • Edit art and copy with 100% accuracy and consistency using nomenclature, proper grammar, usage, punctuation, type specs, typography, grids, folios and pagination.
  • Ensure all copy adheres to appropriate style guides.
  • Ensure content conforms to client brand identity by using appropriate 
    voice, tonality and message to support that brand.
  • Review each stage to ensure that all marked internal changes and client 
    changes are done accurately and with no newly introduced errors.

Hours may fluctuate on project needs.
Please be aware that rates are determined by the job requirements, responsibilities, and physical work location.

QUALIFICATION/ LICENSURE :
  • Travel Required : No travel required
  • Business Day Timings: Not specified
Assignment Location
Culver City, California (Remote)
Pay (Varies based on Experience and Location)
USD 47.88 - USD 73.70 Per Hour
Share this assignment:
Related assignments
Copyeditor, Newsroom (Remote)
Sunnyvale, California (Remote)
No preferred years of experience required

Search Engine Optimization

Product Marketing

Digital Campaign

Marketing Communications

Corporate Communications

Product Marketing

Product Marketing

Metadata

Content Management System

CMS

Posted : on Jun 12, 2026
Digital Asset Specialist, App Store (REMOTE)
Sunnyvale, California (Remote)
7+ Years

Content Creation

Advertising

Marketing

Apple AppStore

Metadata

Animation

3D Modeling

Animation

3D Modeling

Animation

3D Modeling

3D Modeling

Posted : on Aug 14, 2026
Business Affairs Clearance Manager, App Store (REMOTE)
Sunnyvale, California (Remote)
10+ Years

Advertising

Marketing Communications

Marcom

Marketing

Trademark

Contract Negotiations

Contract Negotiations

Contracts

Excellent Written and Verbal Communication Skills

Problem-Solving

Posted : on Aug 14, 2026